万圣节与盂兰节\祝之

　　万圣节，每年西历的十一月一日；盂兰节，每年农历的七月十四日，一个属西方，一个属中国，二者都被称为鬼节，香港人如何看待这两个节日，令人深思。

　　Halloween，万圣节，原本叫All Saints' Day，天主教和东正教节日之一，西方国家的一个传统节日。All Saints' Day，万圣“日”，传到华语地区，却变成了万圣“节”，说是“节”，很多人就以为非要在当日玩个痛快不可。Halloween中“hallow”一字，源自中古英文“halwen”，接近“holy”，神圣之谓。

　　西方某些地区，仍然依照古老习俗，在万圣日举行Allhallowmas，为在天堂的所有圣人（hallow）举行弥撒仪式（Mass）。

　　盂兰节，原名盂兰盆节，设在每年农历的七月十五日，华南地区如香港，则定在农历的七月十四日，相传宋末时蒙古人入侵某地，民众为了逃难，提前一天过节。俗传每年七月初地府解禁，释放仙逝的各家祖先来阳间半个月，因此有“接祖”和“送祖”之说，这是对游魂野鬼的安抚行为，香港常有在多区球场搭棚演出神功戏（酬神戏）、市民在马路边点火烧衣（烧金银衣纸）祭祖的活动，目的都是希望阴阳两界和谐相处。

　　当今商业社会，好些人在万圣节当日醉酒狂欢，扮鬼怪到处走；小孩则去问邻居要糖吃，这是娱鬼？吓鬼？还是跟鬼做好友？不得而知，所知的是这样做失却了万圣日原有的神圣意义。如果也为盂兰节加添现代商业利益元素，那也简单，把神功戏换作现代剧集，把烧衣换作生火跳源自美国黑人区大摇屁股的Hip-hop（嘻哈舞），再伴以大量酒精饮品即可。只是，好些港人近年崇洋唯恐不及，凡洋东西就吹捧到天上，可以通宵达旦庆祝，一提到中国传统，就视为陈旧落伍，急急弃如敝屣，上述对盂兰节的商业活动因而无市场，并未成事。作为中国人，笔者倒庆幸中国传统节日没被弄到乌烟瘴气，失却节日原有的神圣意义。你要崇洋，由你崇个饱好了。只是，那变本加厉的扮鬼吓人游戏，以及要糖吃不遂，大发脾气踢门嘈吵，当今好些青少年以为靠暴力可以解决一切问题的歪念，已经随?大玩刺激游戏在不知不觉间显露无遗，这才是守社会秩序的人所不愿见到的！