国际奥委会主席罗格宣布东京获得2020年第32届夏季奥运会主办权（网络图片）
中评社香港9月10日电（记者 杨天编译报道）国际奥委会主席罗格7日在布宜诺斯艾利斯宣布，东京获得2020年第32届夏季奥运会主办权，日本举国上下一片欢腾。但日本福岛核危机阴霾久久未散、国债不断攀升，也为此次申奥成功笼罩上浓浓的阴影。有分析表示，承办此届夏季奥运会将为日本带来巨大的经济增长，是日本摆脱危机的重大转机。
路透社（Reuters）发表评论文章指出，尽管此次申奥成功会给日本带来经济增长，但福岛核危机的阴影还未消除。日本能否兑现其承诺，还要看未来。文章全文编译如下：
日本如今正沉浸在2020年申奥成功的喜悦当中，全国上下都在期盼能藉此次机会振兴经济，一改过去20年来的颓势，帮助日本走出2011年地震和海啸灾害的阴影。
此次申奥，东京战胜了西班牙的马德里和土耳其的伊斯坦布尔，首相安倍晋三的政治地位也得以巩固。安倍大胆地以自己的名誉做赌注，押在此次申奥上，表示一旦成功将大大拉动经济。这也是他目前还算成功的激进的经济政策中十分关键的一笔。
据估计，这次申奥成功将会给东京带来高达3万亿日元的增长，创造150000个工作岗位。当初伦敦和雅典赢得承办权时，当地股市便有所回升。若日经交易所亦是如此，将会迎来多则三月、少则一月的增长。
东京曾在1964年成功举办过一届奥运会。此次申奥，最让人担忧的莫过于东京230公里外发生了核泄漏的福岛核电站，但东京还是赢得了这次体育盛会的承办权。
核电站的经营商东京电力公司（Tokyo Electric Power Co.）被迫承认之前言论不实，表示每天都有上百吨的核辐射污水流进太平洋。辐射指数一路攀升。
国际奥委会此次在布宜诺斯艾利斯宣布东京获得承办权。安倍发言表示核电站“已被控制”。他同时又表示，有了25年前切诺贝利核电站的前车之鉴，东京会努力赢得世界的信任。
在新闻发布会上，安倍称，过去从未有核安全影响民众健康，现在没有，未来也不会发生。他强调，政府已展开防核泄漏计划，并开始付诸行动，绝不会出现问题。但尽管安倍这样许诺，上周五韩国因担心辐射污染，还是对日本福岛周边大片受影响海域的海产品下了进口禁令。在2011年灾难之后，中国也对至少五个日本地区的乳制品、蔬菜和海产品实施了进口禁令。
