日本民主党党首海江田万里（来源：网络资料图）
中评社香港7月31日电（记者 林艳编译报道）7月23日，日本最大在野党民主党的二号人物、干事长细野豪志宣布引咎辞职，为民主党在参院大选中惨败负责。近日，《日本时报》发表社论称，当前，日本民主党的形势非常危急。在经历了去年12月众议院选举的惨败后，又在今年7月21日的参议院选举中铩羽而归。全文编译如下：
民主党要想挺过危急，首先，每一位日本民主党员都应当有一种危机意识和夺回失地的强烈决心。这也是民主党反败为胜的前提条件。其次，党内还需要制定一条不同于自民党的方针政策，以团结民主党成员。民主党党首海江田万里（Banri Kaieda）则必须认真履行团结全党的工作，并向民众传递强烈的信号。
在参议院选举中，民主党仅获得17席，创下了历史新低。民主党在单议席选区中，甚至在东京、大坂和京都等多议席选区中，均颗粒无收。按照比例代表制计算，民主党只获得7个席位，与公明党的席位相同。然而，如果按照比例代表的实际票数来看，日本民主党的排名将低于公明党，位列第三。前者仅获得13.40%的票数，比后者14.22%的票数低了将近一个百分点。
这样失败的成绩，究其原因，是由于民主党将其自身位置摆放在了过于贴近自民党的地方。因为，两党的许多至关重要的政策措施都如出一辙，如提高消费税率、加入泛太平洋伙伴关系的自由贸易计划、放松军火出口和努力争取扩大核能技术的出口等。
因此，在这种形势下，民主党必须拿出有别于自民党的政策方针。其中一个方面，就是经济政策。
当下，首相安倍晋三的执政将会放松政府对市场的管制。民主党必须阻止安倍只帮扶大型企业，弱化工人的地位；同时，还必须做出决策，致力于复兴中小型企业以及本土经济。此外，民主党还要以令人信服的方式提出质疑，反对重新开启核电厂。因为，日本是一个地震多发国，而且当下的日本还没有足够的技术能够确保处理高放射性废物所带来的安全问题。
民主党的致命要害在于党员们在修改宪法这个问题上产生了意见分歧。所以，党内应当进行深入彻底的讨论，以尊重宪法赋予人民的权利和不战原则为前提，商讨出一个统一的结果，从而清晰地区别于自民党的立场。同时，民主党还应该加强党的纪律，防止个别的民主党人士习惯性地发表明显有利于其他党派的言论。
此外，民主党参加参议院参选的宣言太过于抽象。民主党应该按照宣言需要具体化的原则来写，包括筹集选举资金的时间线和途径都要清晰，从而达到确切的目标。
简而言之，日本民主党要向人们展现一幅和安倍不同的日本蓝图，其基本思想就是要确保工人和平民的生活稳定。同时，民主党还不能放弃制约安倍这一重要任务。
