大公网军事讯 《纽约时报》中文网10月26日刊文：《土耳其买中国导弹得不偿失》。文章警告，土耳其为建立一套独立外交政策所做的努力已经误入歧途，上月安卡拉方面宣布将向一家中国公司购买远程防御系统的消息，是这种错误的最新表现。
土耳其从中国购买防御系统的计划震惊了美国和欧盟：这个系统和北约的防御体系是不兼容的。此外，由于违反《伊朗、朝鲜和叙利亚不扩散法》，相关中国制造商是被列在美国制裁名单上的。文章写道，作者22日曾问北约驻布鲁塞尔防务女发言人乌阿娜·朗杰斯库，从1到5分，她对此事的担忧达到了几分，朗杰斯库举起了两只手。“让我们最担心的是”中国的技术“和北约的互联防御系统的互操作性。在这个问题上，这个担心的级别是5。”
文章称，土耳其已经花了几年时间来评估几家竞争对手的导弹系统。最有力的竞争者是生产爱国者导弹的美国公司，还有一家和它同等地位的法-意公司——至少大家是这么想的。
西方防务承包商也没什么可遗憾的。中国人的开价比它们最低的还要低10亿美元。而且中国人在技术转移方面的态度也更大方——比如他们允许土耳其参与武器的生产。为了增加合同的诱惑力，中国人还承诺要在伊斯坦布尔一座机场附近建一座全新的科技园区。
而防御系统本身可能不好用这一点，似乎就被忽略了。关键问题在于中国的武器无法整合到北约的雷达系统中。文章写道，没有哪个北约国家会把用于防御导弹敌我判断的雷达代码交给中国人。目前合同还没有敲定，宣布向中国公司购买的消息完全可能是逼迫西方人降价的一种手段。但是即便合同最终搁浅，也还是能说明土耳其在外交政策上的迷失。
文章历数土耳其政府的失败外交案例，称其和叙利亚的关系最有代表性。总理埃尔多安曾亲自领导了一个外交行动，试图促成巴沙尔·阿萨德总统和叙利亚叛乱分子达成和平协议。但叙利亚领导人拒绝接受土耳其人给出的改革方案，务实主义顿时被失去理智的敌意所取代。安卡拉此后开始秘密地向反对派中的激进分子提供武器，但最后还是收手了，因为他们发现这一举措有可能会在自家后院培养起基地性质的武装组织。
自2002年上台以来，这个政府一直希望把冷战留下的“我们和他们”的对峙抛诸脑后，给自己塑造一个独立的形象，但所有这些挫折都令它倍感沮丧。事实上，由于东面边境线的种种不确定因素，安卡拉现在反而比以往更加依赖西方那些老朋友。从中国购买武器也许就是要给自己带来一种自立的感觉。
埃尔多安在国内支持者甚众。他眼看着就要成为下一任总统。然而他在国外的影响力却空前低落。国外媒体毫不掩饰地表示，他们认为今夏的抗议者是有道理的，西方国家的政府也越来越多地认同这一观点。文章最后写道，但是埃尔多安的回应不应该是去购买中国的导弹，以此来疏远和老朋友的关系，虽然中国军火的确是很便宜。
本文作者安德鲁·芬克尔在土耳其伊斯坦布尔任驻外记者已经超过20年，他也是土耳其语刊物的专栏作者，着有《土耳其：每个人都需要知道的》。
