《晚安，妈妈》诠释如何正确去爱 唤起人们如何进行心灵沟通

　　大公网12月19日讯（记者夏微）：香港舞台剧最佳导演李铭森执导的话剧《晚安妈妈》，在11月开启内地巡演，继无锡站后，11月17日、18日在沪上演。香港舞台剧女王焦媛，联合香港TVB视后米雪，将这出两个女人间的故事诠释得淋漓尽致，不仅展现了话剧表演艺术的魅力，更是唤起了人们如何进行心灵沟通，正确去诠释爱的思考。

　　从《蝴蝶是自由的》中美丽奔放的吉欧，到《阮玲玉》里人生璀璨的阮玲玉，从《南海十三郎》中爱憎分明的梅仙 ，到《金锁记》中歇斯底里的七巧，素有“香港舞台剧女王”之称的焦媛给上海剧迷们留下了太深的印象，而粤语舞台剧的魅力也在内地舞台越发耀眼。

　　《晚安，妈妈》1982年在美国首演，1983年荣获美国“普利策戏剧奖”，并曾获托尼奖“最佳戏剧”、“最佳女主角”、“最佳导演”等4项提名。是次，粤语版的《晚安，妈妈》，这部只有两个女人的独幕剧，除了焦媛外，还有首次来内地演出舞台剧的香港“老戏骨”米雪的加入，两位“香港最好戏的女人”同台飙戏，令人格外期待。焦媛更是将两人的对戏比喻为，“我们每天晚上都在放烟火”。

　　一对相依为命的母女，一个极为平常的晚上，当女儿冷静地道出要自杀后，不到一分钟的时间里，母亲那从不以为意，到颇为震惊，再到无法理解的情绪变换，将观众迅速带入了情境。剧场内，剧中故事发生的时间几乎与观众的时间相一致，人们仿佛共同经历着一场生存还是放弃的命运之争，伴随着母亲千方百计的挽留，揪心地期待着台上的女儿能够放弃轻生的念头……

　　然而，随着她们的沟通比平常更为深入，话题也变得尖锐，尖酸幽默的对话，绷紧的关系，让她们对彼此的关心像是爱却也似恨。她们是血脉相连的母女没错，但是心灵并不相通……靠药物治疗癫痫病的女儿，经历过失败的婚姻，有着沦为少年犯的儿子。当她努力让自己摆脱这一切时，却更加清晰地认识到，她自己的疾病曾一度使生命显得如此脆弱和无奈，而且是毫无尊严……她不愿再如此活着，终于下决心用父亲遗留下来的手枪结束自己的生命……在那声令人压抑的枪声响起前，母亲哽咽道，原来自己以为的，并不是女儿真正喜欢和想要的时，全剧所要唤起的“沟通”与“关爱”的思想被带入高潮，令人沉痛，发人深思。

　　值得一提的是，由于希望增加上海年轻一代，尤其对舞台剧文化有兴趣的学生，对于香港舞台剧发展的认识和了解，增强他们对香港文化艺术的兴趣，让香港艺术业界于上海乃至内地有更加广阔的发展和传播空间，香港特区政府驻沪办方面特别组织安排了上海的大学生在演出结束后与主创人员进行了交流沟通。

　　在后台，有学生表示，看过演出后会疑惑，居中的女儿是否是换了抑郁症才会自杀，对此，米雪表示，“我做义工很多年，不一定是有忧郁症的人才会自杀，有些病令病人感到烦扰时也会做出这样的选择，所以希望大家一定要善待家人，特别是家中有病人，要好好地去关心，去了解。”而饰演女儿的焦媛直言，在诠释角色时并没有代入抑郁症这个问题，“其实当人面对困难，过渡是需要很坚强的，有些人很脆弱，她过渡不了，因为过渡需要勇气，需要力量去克服困难。以居中女儿来说，她的癫痫病令她很自卑，所以她搬去和妈妈住，她不出去。患有长期病症的人精神状态是很不好的，她需要爱与关心，可居中的妈妈关系女儿的方法却用错了，她们没有真正地建立沟通……”

　　谈及关爱与沟通的话题，米雪表示，“现在基本是一回家就关上门，对朋友反而讲话更多一点，和家里人，好像是不要告诉妈妈我这么多的秘密，就好比我的男朋友、女朋友，我的工作情况都不愿说，沟通真的少了。我记得我小时候一回家就是先吼一声， ‘妈！我回来了！’但现在可能过年过节回家吃饭都还拿着手机 。知道爸爸关节疼，不是说问候一句就好了，而是要真正去关怀。”焦媛坦言，“有时候我觉得科技的发展并没有把我们人与人之间的关系拉近。人就是人，它不是机器 ，人与人要交流的，去抱一抱和看冷冰冰的信息真的不一样的。沟通与关心这个事不能一天推一天，推到后面就太晚了！”

　　据悉，上海演出结束后，《晚安妈妈》会进一步在北京、厦门、珠海、广州及深圳巡演，2018年1月还会到新加坡演出。（完）