国家京剧剧院结束日本公演 推进中日民间交往

　　

　　　　京剧《金钱豹》

　　大公网4月29日讯（记者 张聪 通讯员 宋洋）为纪念中日邦交正常化45周年，应日本民主音乐协会邀请，3月7日至4月30日，由著名京剧表演艺术家于魁智、李胜素率领，中国国家京剧院赴日本巡演团一行60人，携经典京剧《金钱豹》、《太真外传·长生殿》、《锁麟囊》展开对日本28座城市52场巡回演出。对于此次日本公演，中国驻日本特命全权大使程永华在东京公演后表示，国粹京剧的演出加深了日本广大民众对中华文化、对中国人民宽广胸襟的了解，成为了推进中日民间交往的重要抓手。据了解，本次巡演行程数千公里，观众近10万人次，演出几乎场场爆满。

　　

　　与日本小学生联谊

　　

　　　　程永华大使致辞

　　为让更多日本观众全方位领略京剧综合艺术的魅力，巡演团特意选择了三出文武相宜、色彩各异、雅俗共赏的剧目，并进行了精心的整理编排。投桃报李、扶危扬善、爱情永恒，中国古典剧目以深厚的文化渊源和共通的价值观念，在且歌且行中拉近了大批日本民众与中国的心灵距离。东京公演当日，中国驻日本特命全权大使程永华及美国、英国、德国、澳大利亚等47国驻日本使节观看演出，后举行盛大庆祝酒会。

　　此外，巡演团还与当地数百名大学生和小学生举行两场联谊会，并特地为千余名中学生公益加演一场，在与日本青少年的互动中孕育中日友谊的未来希望。东京公演庆祝酒会上，新加坡驻日本大使陈燮荣先生表示，《金钱豹》的表演极吃功夫，孙悟空也潇洒灵动，真诚祝贺你们！美国驻日本大使馆外交官Neil Gibson夫妇表示，《太真外传》精彩至美，令人如痴如醉，期待欣赏于魁智、李胜素两位艺术家的更多演出。英国驻日本大使馆外交官Joan Anderson表示，迥异于西方歌剧的形式，却毫无障碍地传递美感。对于此次京剧巡演，宇都宫观众北村克弘先生表示，正值日本3.11大地震六周年，《锁麟囊》是遭遇灾难后报恩的故事，令我自然想起了地震和海啸中的家庭分离、感恩报恩，触景生情，感动非常。