《远东国际军事法庭庭审记录·中国部分》首发

  《远东国际军事法庭庭审记录•中国部分》(12卷)由上海交通大学出版社出版,今天首发。张帆摄

  东京审判研究中心名誉主任、东京审判中国检察官向哲濬之子向隆万在会上宣读了关于在上海建立“东京审判纪念馆”的倡议书。张帆摄

  大公网4月28日讯(记者 张帆)今年5月3日是远东国际军事法庭对日本甲级战犯审判开庭70周年纪念日。今天上午,远东国际军事法庭开庭70周年学术论坛暨《远东国际军事法庭庭审记录•中国部分》首发仪式在上海交通大学徐汇校区老图书馆举行。目前全世界唯一健在的全程参与东京审判的亲历者、东京审判中国检查组秘书、东京审判研究中心顾问高文彬,上海交通大学校长张杰,原中宣部副部长龚心瀚,上海市委宣传部副部长燕爽,东京审判研究中心学术委员会主任,中国人民大学原党委书记程天权,原上海交通大学党委书记王宗光,东京审判研究中心研究员、梅汝璈法官之女梅小侃出席发布会并致辞。

  会上,东京审判研究中心名誉主任、东京审判中国检察官向哲濬之子向隆万宣读了建立“东京审判纪念馆”倡议书。上海交通大学出版社社长韩建民介绍了《远东国际军事法庭庭审记录•中国部分》出版情况。高文彬先生、龚心瀚、张杰、燕爽、程天权、王宗光共同为《远东国际军事法庭庭审记录•中国部分》揭幕。与会领导还向中国人民抗日战争纪念馆、南京大屠杀纪念馆、上海市图书馆、上海交通大学图书馆、上海交通大学校史博物馆赠书。在仪式结束之后,与会专家、领导等就远东国际军事法庭开庭70周年展开学术论坛。

  据了解,此次由上海交通大学出版社与国家图书馆出版社联合出版的《远东国际军事法庭庭审记录•中国部分》(12卷)是东京审判有关中国部分的庭审内容以中文形式首次呈现,这次完整的搜集、整理、译校、出版,使这部分的庭审记录成为便于中国读者与研究者阅读、查考的文献。东京审判中,涉及中国的部分的审理共有120日,留下的记录约10400页,译成中文约300万字。按内容、庭审顺序、篇幅分为侵占东北检方举证、全面侵华检方举证、毒品贸易•侵占东北检方举证、侵占东北辩方举证(上、下)、全面侵华辩方举证(上、下)、南京暴行检辩双方举证、被告个人辩护举证(上、下)、检辩双方最终举证与辩护以及远东国际军事法庭判决书等12卷。

  在东京审判研究的世界舞台,中国如何发声?《远东国际军事法庭庭审记录•中国部分》(12卷)将是一个里程碑式的贡献。从日军侵略东北的谋划到“九一八”事变,从战时对我国的经济侵略到南京暴行等,用中文形式呈现远东国际军事法庭审判的铁的事实,将各种战争罪行集中展现。专家表示,这套丛书对东京审判有兴趣的中国读者及研究者,是一个全面了解历史的窗口。而这一出版工程对于奠定“以史为鉴”为前提的中日关系格局,从而帮助国家真正掌握中日关系的主动权的政治价值也是不言而喻的。


扫一扫,关注大公网《晨读香江》公众号

责任编辑:张文杰 DN027

热闻

  • 图片

大公出品

大公视觉

大公热度