
丝路万里行参访团一路邂逅祥云瑞相 唐宏 摄
大公网甘肃敦煌12月7日电(记者 王改芳、代洪)因为模糊地记得王安石有首七绝《泊船瓜zhou》(记不清是哪个字),所以一来到甘肃酒泉,听说这里也有“瓜zhou”云云,便见人就傻傻地问:“为什么叫‘泊船瓜zhou’呢,这里多河流吗?”此时的我还没弄清楚,中国疆域辽阔,有两个叫瓜zhou的地方。
“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。”记忆中王安石七绝里的,是江苏省扬州的瓜洲(镇),而现在,我们“丝路万里行”一行要经过的,是甘肃酒泉的瓜州(县)。

甘肃玉门街景 唐宏 摄
瓜州地处甘肃省河西走廊西端,东连石油城玉门市,西接敦煌市,南北与肃北蒙古族自治县毗邻,西北与新疆哈密市相接,古丝绸之路的商贾重镇。由于日照充足,这里盛产蜜瓜、枸杞、葡萄、大枣、番茄、甘草等特色经济作物,总播种面积占到全县6成。瓜州的瓜,可以解释为“瓜果”大约是不会错的。网上流传着敦煌“八大怪”说法:香水梨要放黑卖,驴肉黄面拽门外;浆水面条解暑快,风干馍馍掰开晒;三九锁阳人参赛,酒枣新鲜放不坏;罗布麻茶人人爱,榆钱也是一道菜。这“八大怪”中就有两怪和“瓜州”之“瓜”相关。可见这里盛产瓜果其名非虚。
而瓜洲呢,是江苏省扬州市的一个历史文化名镇,位于京杭大运河与长江交汇处,为“南北扼要之地”。
有趣的是,瓜洲和瓜州,两个原本并不怎么相干的地方,因为读音的相同,和记忆的错位,居然就发生了关系。两个瓜(zhou),一南一北,一个有水,一个缺水;它们都是交通要道,它们都是宗教文化有关,历史上与许多文人墨客有过交集,一个是玄奘西去经过的地方,一个是鉴真东渡出发的地方。
“世界上没有两片完全相同的树叶。”莱布尼茨说。
“无穷的远方,无数的人们,都和我有关。”鲁迅道。

横亘河西走廊的万里长城 唐宏 摄
扫一扫,关注大公网公众号