大公网

大公资讯 > 中国时政 > 瞭望中国 > 声音 > 正文

热闻

  • 图片

“回忆未来”:纳扎尔巴耶夫的签名书

  

纳扎尔巴耶夫的著作《站在21世纪门槛上》

  《哈萨克斯坦的今日和未来》2001年在香港出版,中英文对照,内容包括纳扎尔巴耶夫的国情咨文,论述哈内外政策、纪念哈伟大诗人阿拜的讲演稿等。这本书的出版,是为了纪念哈独立10周年。由于针对的是中国读者,所以全书第一页就引用了一段纳扎尔巴耶夫对中国的评价:

  “我认为,21世纪人类的发展在许多方面都取决于中国。许多国家都把中国在外交政策方面的质量看成基本质量。而对哈萨克斯坦来说,同这个前景远大、经济发展迅速的国家建立合作关系则特别重要。”

  这段话选自纳扎尔巴耶夫的著作《站在21世纪门槛上》。其实,早在1998年,我就得到了《站在21世纪门槛上》的签名本。

  这本《站在21世纪门槛上》,是我国的时事出版社1997年根据哈萨克斯坦奥涅尔出版社的1996年版本翻译出版的。在引言中,纳扎尔巴耶夫用了一个特殊的词汇形容这本书的体裁:“回忆未来”。

  • 责任编辑:晃彦

人参与 条评论

微博关注:

大公网

  • 打印