
图:2日,文翠珊伉俪参观上海豫园。这是文翠珊在展示自己製作的剪纸\法新社
大公报2月3日讯 综合新华社、中新社、凤凰网报道:与上海市长应勇会晤、与中国企业家互动,实地走访“老上海”地标豫园……2日,正在上海访问的英国首相文翠珊,对与中国发展经贸合作的期待给上海各界留下深刻印象。当日,英国药企与阿里巴巴签署合作备忘录,双方将共同打造慢性病管理的智能辅助筛查和诊断引擎,共拓智慧医疗。文翠珊在上海称,按照英中双方商议,英国很荣幸成为中国首届国际进口博览会主宾国,英国愿与上海进一步加强经验交流分享,深化经贸、科技创新、技能等领域合作。
文翠珊1日晚从北京抵沪访问,展开最后一站行程。在沪期间,她出席中英商业论坛和中英金融研讨会,并参观了上海豫园。与应勇会面时,文翠珊表示,英中两国在经贸、人文等领域有着长期友好交流与合作,愿与中方进一步推动“黄金时代”发展,更好地造福两国人民。
文翠珊称,英国成为今年11月在上海举行的中国首届国际进口博览会的主宾国,将进一步增强英中两国在贸易、人文等领域合作,造福两国人民。她说,英国将积极参加中国国际进口博览会,希望更多英国企业进入中国市场。
文翠珊称,上海与英国渊源颇深,希望在英中关系“黄金时代”背景下,进一步加强和上海的联繫,英国愿与上海进一步加强经验交流分享,深化经贸、教育、科技创新、城市规划、技能等领域合作。
喻浦东高楼为“中国未来”
对此,应勇回应称,中英两国都拥有厚重灿烂的文明。上海正加快建设国际经济、金融、贸易、航运、科技创新“五个中心”和具有世界影响力的社会主义现代化国际大都市,力争到2035年建成卓越的全球城市,令人嚮往的创新之城、人文之城、生态之城。欢迎英国参加今年将在沪举办的首届中国国际进口博览会。上海愿与英国进一步加强经贸、金融、城市治理等领域合作,进一步增进人文交流,为打造中英“黄金时代”增强版作出应有贡献。
在当日举行的“中英商业论坛”上,文翠珊面对包括阿里巴巴董事局主席马云、復星国际执行董事兼董事长郭广昌等在内的工商界人士感嘆,在黄浦江边看到浦东的高楼就像是“中国的未来”,并欢迎中国企业投资英国。
伙阿里无锡建小镇
文翠珊在“中英商业论坛”发表演讲时表示,中英企业之间的合作已经十分紧密,相信切实的商业合作能带来真正的福祉,这一点在英国製药巨擘阿斯利康和阿里巴巴在智慧健康体系的携手合作上得到很好印证。“我们刚刚跟阿里巴巴达成合作建设无锡小镇共识,双方在更多领域还有无限的合作潜力。”
据法新社报道,文翠珊于论坛上提到,她1日与中国国家主席习近平会面时,讨论撤销贸易障碍的重要性,特别是英国食品、饮料和金融服务业的输出。文翠珊称,她与习近平主席同意,规划未来英中双边贸易安排,第一步要审视当前贸易和投资状况。“习主席昨天引用莎剧名句告诉我,‘凡是过去,皆为序章’(What's past is prologue.),这点我是衷心贊同的。英中正揭开‘黄金时代’新一页。”
2日,阿斯利康在上海与阿里巴巴旗下阿里健康签署战略合作备忘录,双方将共推智慧医疗,服务更多患者。根据协议,阿里巴巴与阿里健康在药品追溯、电子商务、健康管理、人工智能等相关领域的技术优势,将与阿斯利康在心血管代谢、呼吸、消化、肿瘤等疾病领域的创新诊疗一体化方案相结合。
以药品追溯为例,双方合作后,患者通过扫描药品包装盒上的阿里健康追溯码,获取更多的疾病防治知识和延伸健康服务。这一合作预计在今年服务过百万中国患者,3年内逐步扩展至心血管代谢、呼吸、消化和肿瘤等治疗领域。此外,双方将共同打造慢性病管理的智能辅助筛查和诊断引擎,提升临床医生的诊断效率、慢性疾病管理水准及民众的健康意识水准。
对于上海2021年举办第46届世界技能大赛,文翠珊称,英国成功举办过伦敦2011年第41届世界技能大赛,愿意围绕这项大赛的筹备、举办与上海分享经验,以此推动英中两国在技能与教育领域的合作,吸引更多中国优秀技能人才前往英国发展。

中英“黄金时代” 揭新章
文翠珊冀中资助力英旅企发展

图:2日,文翠珊伉俪参观上海豫园\新华社
据环球网道:2月2日上午,携程CEO孙洁获邀与英国首相文翠珊会谈,并向她介绍携程在中英合作方面的成果。
在携程平台上,“英国是中国游客最受欢迎的旅游目的地之一。”携程CEO孙洁向文翠珊介绍携程概况之同时,还热情邀请英国的客人通过携程来华旅游。孙洁说:“携程将在技术上有更多创新,满足包括英国在内的境内外游客的全方位需求。”
同时,携程与天巡合作也获文翠珊关注,2016年年末,携程以120亿元人民币收购总部位于苏格兰的全球领先机票航班搜索引擎天巡(Skyscanner),成为携程加速全球化进程路径之一。据介绍,携程目前花重金投资“ABC”,A就是人工智慧(AI),B是大数据(Big Data),C是云计算(Cloud Computing)。对此,文翠珊对孙洁表示,很高兴看到双方合作呈现出“双赢”的局面,冀携程能运用自身经验帮助更多的英国旅游企业更好地发展。
演说三提阿里 赞支持女性就业
据凤凰网报道:2日,英国首相文翠珊在上海出席“中英商业论坛”,与中国企业家交流,她于十分钟演讲三次提起阿里巴巴。文翠珊称,中英企业之间的合作已经十分紧密,相信切实的商业合作能带来真正的福祉,这一点在英国製药巨擘阿斯利康和阿里巴巴在智慧健康体系的携手合作上得到很好印证。
“我们刚刚跟阿里巴巴达成合作建设无锡小镇共识,双方在更多领域还有无限的合作潜力。”文翠珊在演讲时说,此次访华的随行团企业来自英国各行各业,他们有些早已在中国建立联繫。在金融、教育、农业、医疗健康等方面,英企和阿里巴巴双方都有商讨合作细节。文翠珊在演讲时特别提到,在促进改善女性议题上,阿里巴巴一直是致力于支持女性就业的典范,阿里巴巴举办世界女性大会值得称道。
扫一扫,关注大公网《晨读香江》公众号