日本紫金草合唱团清明南京放歌祭大屠杀遇难者亡灵

　　日本合唱团的老人们用心歌唱和平。受访者供图

　　大公网4月4日讯（记者陈旻 南京报道）“花的种子呦，来自大海的彼岸；带着期待呦，在这里生根开花；和平的花，紫金草 ……”4月4日清明节下午，“清明祭·紫金草和平音乐会”在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆的报告厅里举行。

　　80多位来自日本、平均年龄在60岁以上的日本紫金草合唱团的歌者们秉承着“爱花、爱唱歌、爱和平” 的理念，与江苏广播合唱团联袂演唱，用深情舒缓的歌声悼念南京大屠杀中的死难者。

　　紫金草，又称二月兰。南京大屠杀期间，一位名叫山口诚太郎的侵华士兵，从南京的紫金山下采集了花种带回日本，取名为“紫金草”。为表达对侵华战争的忏悔，山口诚太郎和他的家人致力于普种此花，宣扬和平。

　　上世纪80年代，日本《朝日新闻》刊登山口裕的文章，讲述其父亲山口诚太郎与紫金草的故事。词作家大门高子女士读到报道，深为感动，她和作曲家大西进深入采访，以紫金草的故事为背景，创作长达1小时的合唱组曲《紫金草的故事》。

　　稍早前，在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆内举行的清明家祭现场。图为日本“紫金草合唱团”和南京小银星合唱团的孩子们共同合唱《和平的花紫金草》。记者陈旻摄

　　组曲由11个部分组成，从紫金草——大地之花唱起，唱到走向战场，唱到从人变成鬼的日本兵，唱到雨中的紫金山，唱到紫金草在日本的盛开，最后又回归对紫金草的赞颂，以物言志，诉说人们内心对和平的向往和追求。1998年开始，“紫金草合唱团” 自费到中国南京、北京、上海等地巡演上千场，乐团最多时吸纳1200多人参加。

　　当中日两国合唱团的成员共同演唱中国传统民歌《茉莉花》时，现场观众们报以热烈的掌声。一衣带水的邻邦的一群老人们，用他们的心灵唱出唱出了反省战争、呼唤和平的心愿，赢得了南京民众的尊敬。