受累于油价下跌 中石油、中海油业绩惨遭滑铁卢

　　图：中海油董事长杨华（左）表示，加拿大油砂项目产生减值损失，长远而言仍看好油砂项目的前景，旁为总裁袁光宇大公报记者麦润田摄

　　大公网8月25日讯（记者陈盈妆）受累于油价下跌，内地两大油企的业绩亦惨遭滑铁卢。两桶油的中期业绩出炉，中石油（00857）虽净赚5.31亿元（人民币，下同），但相比去年盈利254亿元，同比暴跌达97.9%，为上市16年来最差，派中期息每股2.492港仙。另一边厢，中海油（00883）半年巨额亏损77.35亿元，是上市15年来首次录得亏损，不过，仍派发中期股息0.12港元。

　　中石油指出，集团于期内录得营业额7390.67亿元，同比减少15.79%，主要是受原油、天然气、成品油等主要产品价格下降，以及原油、天然气等产品销售量增加综合影响。上半年集团平均实现原油价格每桶33.09美元，按年跌36.5%。

　　勘探与生产业务方面，中石油上半年勘探及生产业务由盈转亏，经营亏损24.2亿元人民币，去年同期经营盈利329.2亿元。集团表示，石油勘探在塔里木、准噶尔、柴达木等盆地落实了亿吨级或千万吨级规模储量区；天然气勘探在塔里木盆地等地区落实了多个千亿立方米级规模储量区。至于生产，上半年国内业务实现原油产量385百万桶，按年跌4.2%；可销售天然气产量1.53万亿立方英尺，按年增长5.7%；油气当量产量6.4亿桶，按年跌0.5%。海外业务实现油气产量1.08亿桶，按年增长16.5%，占集团油气当量产量的14.4%。

　　中石油炼化经营盈利增五倍

　　炼油与化工业务方面，加工原油483.4百万桶，按年跌2.5%；生产成品油4343.6万吨，比去年同期减少6.5%。炼油及化工业务经营盈利274.7亿元，按年急升近5倍。其中，化工业务扭亏为盈，盈利60.5亿元，去年同期亏损8.9亿元。炼油业务经营盈利升2.9倍至214.3亿元。

　　销售业务上，中石油上半年共销售汽油、煤油、柴油7631万吨，按年跌1.9%。而天然气与管道业务，集团指，营业额为1223.36亿元，同比降低12.1%，主要受天然气价格下降及管输效益增加综合影响；上半年有贵港─玉林、金坛─溧阳输气管道工程等项目建成投产，西气东输三线天然气管道东段基本建成，云南成品油管道等项目建设按计划推进中。

　　至于中国海洋石油，中期录得销售收入550.8亿元，按年下降28.5%，净亏损77.3亿元，相比去年同期盈利147.33亿元，减幅152.5%，派发中期派息0.12港元，为过去9年来最低。

　　中海油资本支出低于600亿

　　期内，公司油气净产量为241.5百万桶油当量，同比增长0.6%。其中，中国海域净产量为1.601亿桶当量，同比增长2.4%，主要来自渤海和南海西部新投产项目贡献。而受长湖项目事故关停影响，海外净产量同比下降2.9%，为0.815亿桶油当量。

　　受国际原油价格下跌影响，公司上半年实现油价为每桶37.70美元，同比下降34.5%；平均实现天然气价为每千立方英尺5.49美元，同比下降16.2%，主要受中国政府去年下半年调低天然气价格，令中国海域部分气田价格下降所致。公司油气销售收入为550.8亿元，同比下降28.5%。

　　中海油录得上市以来首次亏损后，宣布年内控制资本支出低于600亿元，将保持审慎财务政策、加大控制成本，而产量目标为470至485百万桶油当量，新项目方面年内将有4个新项目投产。

　　中海油又提及上半年的勘探开发业务，于勘探方面共获得6个新发现和26口成功评价井。其中，于中国海域获得6个新发现及20口成功评价井；海外获得6口成功评价井。该公司计划于今年内投产的4个新项目进展顺利，其中垦利10-4油田和番禺11-5油田已投产，其他2个新项目则正在推进中。