“汉语桥”决赛现场选手嗨唱《最炫民族风》

《汉语桥》录制现场。

  大公网7月31日讯(记者姚进)7月30日,第十五届“汉语桥”世界大学生中文比赛决赛第三场在长沙火热开考。选手们在场上一言不合就唱起《最炫民族风》、《我的滑板鞋》等中国神曲,瞬间点燃现场火热气氛。

  在“ 我是汉语王”环节,深受中国广场舞大妈欢迎的的凤凰传奇神曲成为今年的考题,考场瞬间变成了中国神曲对歌会,《最炫民族风》、《我的滑板鞋》和《浏阳河》等神曲被外国选手唱起来竟然也有不一样的味道。据了解,今年的考题还有在90年代的中国经常能听到的叫卖吆喝,古装剧中经常出现的台词,甚至中国独有的春运也被搬到今年“汉语桥”的舞台上。这就要求选手们不仅要对书本汉语知识有深入的了解,还要对中国人的日常生活有一定的感悟。

  本届《汉语桥》的汉字麻将环节广受关注,而打汉字麻将不仅得中文好,学好数学好才能获得打开汉字麻将的正确方式。昨日录制现场,来自加拿大的数学学霸安德烈从数学概率的角度向队友传授怎样出牌才能最快胡牌的技巧,“汉字麻将一共有108张牌,除去白板牌、停战牌和换位牌,剩下105个汉字可以有一万多种组合,但是能组成词的组合大概只有百分之一。而在这些字中,‘子’和‘来’是最容易组成词的,‘左’和‘右’是最难组成词的,所以看见‘左’和‘右’一定要先打出去。”

  录制当日,十大直播平台主播探班“汉语桥”录制现场,对舞美、选手、主持人等进行360°全景直播。来自英国的文杰竟然在直播面前唱起京剧《智取威虎山》的“打虎上山”选段,网友们直呼“当歪果仁遇上京剧,这很京剧!”一口播音腔的大伟在镜头前秀起中国方言,而他的梦想更令现场的主播不断欢呼,“我现在在申请中国传媒大学,有机会的话想进入中央电视台或者新华社当主播。”

  面对今年全“中国通”阵容的30强选手冲关团,主持人李锐感叹道,“十年前感觉身边有外国人能说个‘你好’、‘谢谢’都很惊讶,现在外国人说汉语越来越溜,让我们主持人都有点自愧不如,很多知识中国人都不知道,我都好奇他们是怎么就学会了。”


关注大公网《晨读香江》公众号

责任编辑:陈旭 chenxu

热闻

  • 图片

大公出品

大公视觉

大公热度