“对领导人著作保证万无一失”
领导人著作要对历史负责。为了确保选编的资料真实客观,人民出版社专门为《朱镕基上海讲话实录》一书成立项目组,下设编辑、出版、宣传、发行四个工作小组。
2013年5月中旬,项目组接到书稿后,先后组织了十几位编辑,对书中内容进行了三轮核对,“要对每个涉及的人物、地名、事件进行核实,比如说提到的文件名法规名是不是对的。”人民出版社常务副总编辑陈亚明说,考虑到朱镕基主政上海时,从市长到市委书记各项党政工作都有涉及,因此抽调的老中青编辑,涉及经济、法律、政治、党史,还有语言文学专业,“这也是按照我们一贯作风,对领导人著作保证万无一失”。
李春林的主要任务是看法律方面的文字。他发现朱镕基对法律的观念始终贯穿在他的工作中,非常强调依法治国,“你看他搞棚户区改造,要不断征求意见,形成一个规章”。朱镕基有自己的想法,“但从来就不是政府拍板了就做,而是充分体现法治的精神”。
编辑组给项目组的要求是,尽量保持朱镕基口语的风格,“比如一部法前面是不是要加上中华人民共和国,我认为没有必要,这是口语嘛。”李春林经常照着念一遍,看是不是有必要改,“停顿等方面要尊重他讲话的语气,所以这本书是比较耐读的。”核查下来,朱镕基在法规用语上非常精细,一处改动也没有,“他的脑子太好使了”。
对于领导人著作的书稿,出版社主要是核对细节,如前后用语是否一致,有时朱镕基在某个场合讲上海有多少人口,另一场合讲会有差别,“可能是个大概数据,毕竟讲话和书面语不太一样,我们就要使前后一致。”陈亚明解释说。
中共中央文献研究室原主任逄先知的印象是,《朱镕基上海讲话实录》反映了朱镕基怎样为人、怎样“做官”。逄先知记得邓小平讲过,朱镕基讲经济危机我听得懂,“朱镕基不回避问题,讲话很生动,一听就明白,所以他的讲话总是让人听不够”。
原中央党校副校长杨春贵记得,朱镕基担任中央领导后,经常到中央党校礼堂为学员作报告,有时从早晨9点讲到下午1点多,大家仍然听得津津有味,“与某些照本宣科、满嘴套话的报告效果完全不同,真话是有魅力的”。
7月份,在该书正式出版前,人民出版社向国家新闻出版广电总局送审。按惯例,涉及领导人的著作,总局一般会向中共中央办公厅征询意见,出版社根据送审回来的意见再进行修改。7月28日,总局很快就将书稿返回出版社,给出的意见很简单,“同意出版”。
根据编辑组的指示,本书定价66元,四色印刷,共有38个印张,一个印张只有1.72元。“印刷成本较高,但定价很低。”陈亚明说,“这也是朱镕基的要求,希望普通读者也买得起。”
8月12日,《朱镕基上海讲话实录》全国发售。人民出版社首印110万册,除北京外,还有长沙、广州、上海,三地同步首发。陈亚明解释:“上海不言而喻,长沙是他老家,广州则是改革开放的前沿。”
“如果当年没有率先推进改革开放,就不可能有今天上海的发展。”韩正说,“我们要保持镕基同志当年在上海力抓浦东开发开放和改革创新的勇气和魄力,学习和借鉴他抓改革开放的方法和智慧,不断取得改革开放新突破。”