海港净化设施投入使用 港府力推基建冀减拖延

　　图：香港“净化海港计划”第二期甲设施全面启用，维港两岸污水日后会全数经净化后再排放到维港以外海域。图为行政长官梁振英（中）出席启动礼  大公报记者麦润田/摄

　　大公网12月20日讯（记者曾敏捷）政府耗资175亿元进行的“净化海港计划”第二期甲设施全面启用，香港历来最大环保基建项目踏入新里程，维港两岸污水日后会全数经净化后再排放到维港以外海域。行政长官梁振英出席启用礼致辞时称，香港社会发展需要基建配合，特区政府会迎难而上，继续大力推动基建项目，希望各界理解及支持，尽可能减少拖延。

　　“净化海港计划”第二期甲设施昨日举行启用礼，行政长官梁振英、环境局局长黄锦星、立法会议员卢伟国和发展局常任秘书长（工务）韩志强等担任主礼嘉宾。

　　两期历时20年 耗资258亿

　　梁振英致辞时表示，“净化海港计划”是香港历来最庞大的环保基建项目，两期工程历时20年建造，总费用高达258亿元。工程在海平面以下160米建造合共超过44公里长深层污水隧道，并在昂船洲污水处理厂原址提升厂房的污水处理量至每年九亿立方米，足以为超过500万人处理污水，但施工对市民影响轻微，令人引以为傲。

　　梁振英强调，香港作为大都会，须有完善的基建，香港的社会和经济发展亦需要基建配合，“香港有资金、有技术，特区政府将会迎难而上，继续大力推动基建项目，希望各界能够理解及支持，并尽可能减少拖延。”

　　一同主持启用礼的渠务署署长唐嘉鸿表示，“净化海港计划”设施的处理能力、规模和覆盖度均是本港同类工程之最，形容工程“创造了七大奇观”，包括建造了全球最深污水隧道、拥有全球同类型污水处理厂中最强的泵水系统等。他感谢工程人员和前线工友付出的努力、相关团体和政府部门对计划的支持。

　　污水截流 转昂船洲处理

　　“净化海港计划”透过收集和处理维港两岸污水，改善维港水质。计划分两期推行，第一期设施在2001年底投入运作，处理75%源自维港两岸的污水；第二期甲工程在2009年展开，上月完成截污转流安排，将维港两岸馀下25%源自港岛北部和西南部的污水截流，再转送到新扩建的昂船洲污水处理厂作化学强化一级处理，令污水不再流入维港。

　　至于拟议在昂船洲污水处理厂毗邻建造地下生物处理设施的第二期乙计划，政府初步检讨认为，工程并无迫切需要，日后会视乎水质状况和生物处理技术的最新发展，不时检讨相关工作的推展时间表。

　　维港大肠杆菌减八成

　　“净化海港计划”创同类基建的“七大奇观”，建造了世界最大化学强化一级污水处理厂，每日可处理245万立方米污水，预期可增加维港海水含氧量13%，减少逾99%大肠杆菌。渠务署称，“净化海港计划”第二期甲设施上月投入服务后，维港中部水域的大肠杆菌数量大减80%，初步成效显着。

　　渠务署助理署长（污水处理服务）周国铭称，“净化海港计划”两期工程完成后，预期可全面提升维港水质，令增加维港海水含氧量13%，减少逾99%大肠杆菌，同时令流入维港的淤泥量每日减少800至1000公吨。净化海港计划第二期甲上月投入服务后，维港中部水域的大肠杆菌数量较九月时大减80%，海水含氧量上升，海洋生态环境得以改善。

　　渠务署净化海港计划总工程师曾国良形容，“净化海港计划”创造了同类基建的七大奇观，包括工程耗资258亿元，是香港历来最大规模的环保基建项目、两期合共建造亚洲最长的极深层污水隧道等。曾国良又指出，昂船洲污水处理厂16台大型污水泵最高泵水量达每秒64立方米，即只需30秒就能填满一个标准泳池。