大公网4月24日讯（记者张婕舒、陈卓康报道）两位在港的菲律宾官员昨日下午分头召开记者会，代表菲总统的内阁部长阿尔门德拉斯称，联合公告中使用了regret（遗憾）字眼，并不代表菲方拒绝道歉，而是选用了双方更能接受的外交辞令。马尼拉市长则称，曾于会面时向受害人及家属说sorry（对不起）和apologize（道歉），自己对事件完结则感到“非常开心”。
事件解决 阿基诺称欣慰
菲律宾总统府发言人昨日表示，总统阿基诺三世对人质事件在双方满意情况下，正式得到解决表示欣慰。菲律宾外交部亦发表声明，欢迎港府取消对菲制裁，期待与港方合作，令两地关系进入新篇章。
菲律宾内阁部长阿尔门德拉斯指出，联合公告中未出现apology等措辞，并不代表菲方拒绝道歉，而是“找到了一个更好的说法，一个在国际外交层面更为双方接受的讲法”。他认为不应纠缠字眼，重点是整体方案是否为受害者及家属接受。
当被问及赔偿金额时，他未有正面回答数额，但却立即否认记者所使用的“赔偿金”一词。他称，在菲律宾习俗中，一旦有人离世，邻人会为死者家庭集资，以此表达悲痛。他强调菲方珍视每一个生命，又暗示今次愿意赴港解决事件，并非因为港府的制裁。
阿尔门德拉斯又表示，去年菲总统与香港特首在峇里会面后，他才正式接手磋商事件。过去近7个月中，菲方需先详细了解各受害家庭的不同需要，并经长时间商讨拟定文件，完成大量工作，因此耗时数月“并不算太长”。他形容，双方最终达至了“双赢”结果，其间过程不易。他又强调，菲总统在事件解决中扮演重要角色，他昨晚临行前，曾与总统通电话，对方祝他好运，希望他尽快促成协议。
另一边厢，马尼拉市长埃斯特拉达同一时间在酒店召开记者会，强调他于会面有亲自向受害者及家属道歉，字眼是sorry和apologize，对于联合公告字眼用上regret。他表示，两字句意思相同，不认为意思有不同之处。
埃斯特拉达又表示，马尼拉市议会已通过两项决议，分别就人质事件道歉，以及指定每年西历8月23日及中国农历7月14日为事件中亡灵的祈祷日。他邀请家属当日黎剎公园案发现场，参与佛教祭祀悼念仪式，旅费由马尼拉市承担。他说，对事件完结感到so happy（非常开心），强调最重要是港菲关系回復正常，人质事件后马尼拉已作出多项保障旅客安全措施，他向港人保证当地安全，有信心港人会再到菲律宾旅游，他于离开时向传媒双手举起拇指。