图：二○一二年版《聪鸣蜜语》剧照
【本报讯】由Theatre Noir及香港聋人福利促进会合办的《聪鸣蜜语》，为本港首齣由听障人士和健听人士携手演出的大型音乐剧，把话剧、默剧、手语歌和舞蹈共冶一炉，让人穿梭于绘本与舞台之间，体验沟通与爱无障碍。
呈现听障人士生活
此剧去年于香港理工大学赛马会综艺馆首次演出，今次为进一步提高公众人士对伤健共融的认识，将于本月十二日下午五时及十三日下午三时，在元朗剧院演艺厅呈献《聪鸣蜜语》的全新版本，为庆祝香港聋人福利促进会四十五周年节目之一。
是次製作继续由听障人士和健听人士合力演出，由Theatre Noir创办人叶逊谦执导，邀得电视广播有限公司艺人罗钧满再次担任男主角，女主角由听障朋友黎家恩担演，并请来廖启智友情客串，中英剧团亦参与製作。此剧除了展示听障人士的表演天分和艺术才华，其故事情节更能让观众了解听障人士的需要和感受，从而消除彼此的误解和偏见，领会“聋健共融”的精神。
叶逊谦表示，“聋健共融”的精神在剧中并不是?重强调的关键，主要是透过音乐剧，呈现听障人士的日常生活和遭遇的问题，让健听者领略自己平日忽略的事物，从而促进聋健沟通，甚至是所有人之间的沟通，更重要的是宣扬听障人士应有的平等权益。
新版打造全新故事
今年新版的《聪鸣蜜语》将以全新故事让观众由现实进入梦幻的绘本世界，在精灵公主的引领之下，与剧中人物一起走进“无声之城”，经歷三个空间，达成三个愿望，从中领悟到“听障世界”与“健听世界”本是同一世界。观众更可于观赏音乐剧之前，参观该会在元朗剧院大堂展览场地举办的“伤健共融视觉艺术作品展览”，欣赏“聋影社”会员的摄影作品及该会学前教育服务学生、旧生及会员的绘画及摄影作品。
两场演出均附设通达字幕（中文），粤语及手语演出，首场演出亦设口述影像，需预留口述影像机，请于开场前十五分钟领取，数量有限。
详情可浏览www.theatre-noir.hk或www.draf.org.hk，亦可致电二七三四九○○九查询。
