内地热议007电影被删

2013-01-25 08:19  来源:大公网

  先于影片上映被爆出的删减消息,让荷里活再次「白费心血」,也影响了观众对007的观影热情。观看过瘦身版的网友在网上调侃称:「还我风流大叔!」《云图》中国投资方发言人表示,的确对色情和暴力场面进行了相应的删减和修改,董事长仇华顺解释说删减是基于中国审查制度和中国市场利益。

  北京电影学院文学系副教授杜庆春在接受本报记者采访时表示,引进影片的删减主要是出于意识形态考虑。但删减内容对影片在中国票房不会产生太大影响,如果此次《007》票房不获预期的理想,原因可能在于中国观众太爱热闹,而门德斯(港译森文迪斯)的这一版007与从前的气质略有不同,是有史以来「最文艺」的一版007。

  上海电影家协会副主席、上海大学影视学院教授石川对此表示,一部电影在本国和他国放映时出现不同的版本是一种常见现象,但不可回避的问题是,审查的尺度与观众的需求能否实现最大程度的兼容。「审查不是随意地删改镜头,而是要尊重原作本来意涵。」他说。

  中国电影审查制度严格规定电影所载有内容,并赋予电影审查委员会删减电影片段的权力。按照中国《电影管理条例》的规定,进口供公映的电影片,进口前应当报送电影审查机构审查。「007」上映使争议多年的中国电影审查再次浮上枱面。施行的电影审查制度不仅使进口电影难以避免「被阉割」的命运,也长期制约了本土电影人的艺术创作。内地著名导演冯小刚就多次内地电影审查制度「开炮」,他指出我国现行的电影审查制度正在极大地「伤害和桎梏」着电影创作。电影审查制度已经到了非改不可的时候了。

关键字: 007 电影 审查 被删改
责任编辑: 金琰