敬佩古典芭蕾追求完美

　　跟这些出类拔萃的芭蕾舞演员紧密地相处合作了这些日子，更教我察觉到古典芭蕾舞的要求非常高，那种追求以完美姿态完成极高难度动作的态度，委实教人高度钦佩。他们犹如经精雕细琢的珍宝那样，长年累月地不断修炼舞技，精益求精。观众看他们在台上表演叹为观止的三十六个单腿脚尖鞭转，空中腾跳连转两个圈儿的绝技，都不是朝夕间能练成的舞功。大家应该对他们珍而重之，呵护备至。

　　再者，像Natalia Osipova、Ivan Vasiliev、Leonid Sarafanov等台柱明星，更是可遇不可求的奇才。他们精湛的舞技、极富感染力的演绎能力及超凡的个人魅力，全是独一无二，难以复制的素质。试想想，要从千个百个舞蹈员中间寻觅到像他们那样水平的舞蹈员，真是谈何容易啊！

　　刘：Natalia Osipova跟Ivan Vasiliev本是莫斯科大剧院芭蕾舞团的首席舞蹈员，Leonid Sarafanov则是马林斯基芭蕾舞团的首席舞蹈员，他们先后「跳船」，转投米克洛夫斯基芭蕾舞团，为的是要跟你合作吗？你好像磁石那样，发放强劲的吸引力。

　　吸引首席舞者跳槽加盟

　　杜：对呀。假如我不是米克洛夫斯基芭蕾舞团的艺术总监，他们可能就不会离开原来的舞团，改为效力我们的团队了。我很清楚意识到他们是专诚为了我而来加盟舞团的。

　　二○一二年十二月中舞团首演我新编排的长篇舞剧《罗密欧与茱丽叶》，主要角色正是由Natalia Osipova与Ivan Vasiliev饰演，Leonid Sarafanov也参演这部全新制作的剧目。他们又演出了我去年给舞团编创的新版本长篇舞剧《睡美人》。事实上，二○一二年十二月份，舞团一口气公演我的两出大型舞剧，先是四场《罗密欧与茱丽叶》，月底则推出四场《睡美人》。

　　刘：圣彼得堡的观众是否很保守？他们对你的新版本长篇舞剧有何反应？

　　杜：不。他们一点也不守旧，他们喜爱芭蕾，也懂得芭蕾。《睡美人》他们看了百多年佩蒂巴（M. Petipa）的版本，也想换个角度，来个转变，看看新的制作；他们从中学习新的体验。

　　观众对我创作的短篇作品同样反应热烈，他们都来看我推出的「三合一短篇舞作晚会」（Triple Bill）。至今，舞团先后公演我的多出旧作《小精灵》（Duendo）、《无言》（Without Words）……等；我也特别为舞团排演了新的短篇作品，《Nunc Dimittis》及《序曲》（Prelude）。大众对表现抽象意念的非故事性当代舞作品，同样受落。此外，舞团还搬演了我的长篇作品《巴赫叙╱静寂与空虚》（Multiplicity╱Forms of Silence & Emptiness）。与此同时，舞团依旧演出许多传统芭蕾舞剧，如《唐．吉诃德》、《海盗》、《吉赛尔》、《舞姬》等。

　　据悉，米克洛夫斯基芭蕾舞团将于三月下旬至四月初第三度巡回伦敦演出。详情可浏览以下网页：www.mikhailovsky.ru/en/events/tours/。

　　　 （中）